Same as the last month. We'll provide the translation in a couple of days, but if you can give us a help with a summary or hints about what happened in the chapter by leaving a comment, you're totally welcome (I'd update them in this entry) :D.
Thanks (of course) to Shmook for the raws. We really apreciate it :')

And I swear, this manga :_____)

UPDATE: Thanks to the awesome rosehip31 we've got a summary of the chapter, thank you very much!  Check again people :).

Take care.
Minchi

Hum. So we were going to start summarizing Dear Brother (from Enjouji Maki, the mangaka of Hapi Mari), like, you know, from September, but it happened that our japanese scans appeared a little delayed and so the chinese scans were already out and then Aeandria made the scanlation for chapter 1 and I thought that it wouldn't be necessary for me to update the summary (for ch1) at that time.

Then, from now on, Whisperpuppies (<3) will be using the chinese scans to make the summaries (she will be also posting them at her blog) and I'll still try to see if I can get the japanese raws sooner... or maybe not (the only way I can buy & scan the magazine by myself  kinda soon, is paying like 50 USD montly. If there's someone who can help us to buy the magazine -at a cheap cost, of course- where the shipping doesn't take like a month and  that can scan the chapter quickly, please contact us C: ). Remember that you can always help us to buy more manga stuff by donating..

Special thanks to Yuuzukuri who heped us to buy and scans the magazine for chapter 1 (so yes, you can watch the japanese scans for chapter 01 now).

Also, huge thanks to the lovely Sasami who made the new Aoharaido Banner (I LOVE IT). If you want also want to make a banner to be displayed here (from any series that we're working on, and it maybe could be a Christmas motive, now that I think about that xD), send it to [email protected] . Dimensions are 980x280 .

Bye-bye
Minchi

Summary:

From Aerandria Scans:
Komatsu Momo is a twenty-three-year-old normal office lady and all-around normal girl. She lives alone in the house her parents left her. The good news is, she’s planning to get married soon! The lucky guy is her colleague at work. And that’s why she firmly sets her mind on getting in touch with her brothers for the happy occasion… What will happen to her normal love and life when they get into the picture?!

English Scans (online):  Chapter 01






        BxS Summaries:
                                                                   (thanks to Whisperpuppies)

Yep, this is happenning  /TEARS OF BLOOD. Hope we can bring you more updates sooooon.
Also we're (desperately) in need of translators for Runway no Koibito (Jap-eng) & Akuma de Koi Shiyou (either Japanese or Chinese- Eng).
Thanks to the woderful staff for this update (Runa, Sara, Osora & Shmookie) <3, and once again, sorry for the delays.
Hope life is treating you well, btw. I'd like to be more active but I can't, for now at least. However...VACATIONS are comming (with this awful blood lake behind me) soon (hopefully) :'D, guess I'll refresh things by then (or so I'll try).

Don't forget us!
Take care~

Minchi

Sorry guys, no translation this time (Nooo, there is a tranlation, yay!). But feel free to share any sumamry/spoiler you can provide and I'll update them in this post ;)
This twist is annoying as hell. How Sakisaka Io will solve this unnecessary and forced mess, is beyond my imagination. I have the most tragical weeks of the year now, so my mind will be busy with other important stuff at least *sigh*
Gonna try to make some updates soon, btw. Sorry for the sloooow pace! End of the year, student life is killing me D:
Take care C:

Minchi

Edit: Thanks to Cindy (<3) we got a full translation of the chapter. Thank you very much!
And also, thanks fromthedepths, we really appreciate your help too!! :) No wI'm gonna kiss you, guys ~  Ok. NOT. :'D

Click the button to go to the translation.
Summary's under the cut ;)