Phew! Finally /TEARS OF BLOOOOOD
Okay, gotta go to the point since I'm sleepy as hell.
First, a huge welcome to Michy, our new member of the staff. She's a chinese-english translator and she will be helping us to summarize Kokoro Botan, I wanted to retake this project from Bebe's old blog, hope we can advance with a couple of chapters soon. Apologize I took like ten years to introduce her properly, but here we are and summary of chapter 15 is up too. Thank you very much! <3
Also, another delayed update: Tonari no Atashi 36. Thanks a lot to our lovely Sara and Lynn who helped with this release :*! Along with another sweet chapter of Junjou Drop 3, thanks to dnjs and, of course, Shmook! Than youuuu!
Regarding current projects and new ones for bxsmanga and stuff:
Thanks to our dear Shmookie, these goodies are coming:
+SINY vol.8
+Six Half vol 3
+Taiyou no Ie vol 5
+Cookie issue 3 and 4 +Margaret (2º april's issue)
+Yajirobee vol.1
Also, I want to thanks R, M, Cozen (our awesome proofreader :__) ) and S who kindly donated for bxsmanga. I really, really appreciate that. Thank you again :)
So, with the donations you've made I've purchased:
+Runway no Koibito vol 3
+Six Half vol 4 and 5
+Yajirobee vol.2
By my mistake:
+ Cookie's lastest Issue (yes, I forgot to cancel it -it was insane for my wallet when I got the real shipping cost. Gah. But I'm happy anwyay!)
So, as for the next donations, I hope we can gather the ammount to get a subscription of Cookie for 3 months at least. Which cost something like 100 dolars (it's more convenient than purcaching one by one issue, I tell you :/, with a good shipping at least. Still I'm in shock about how much the shipping costs are D: ). That's why I've put it as a new goal so hope you can help us :)!
As you can see, A LOT of material are yet to come, so I'll need as much help as you can give me :). The good part is that I expect for them to arrive within next 2 weeks, which matchs with the end of the sort of a pain-in-the-ass subject that has been keeping me with almost no free weekends the entire semester. Which made me really unhappy. But that's not the point.
That's why I'm making a masive call for Japanese-English translators. No, we don't pay for that work, but it's awesome to bring goodies for some random people like you and me :). You just need to have a little of commitment and that's all. Just remember to DON'T contact us if you're are not serious with this :).
So please, if you're eager to help us, let us know by filling the contact form [HERE].
Just to make it clear though: THIS WON'T BE DONE QUICKLY. Guess you remembered I told you about not picking new projects, some time ago. Well, that's still applicable for this situation (when you're coming with suggetions and I have to decline most of them -sorrym btw-), with the difference that since we are actually getting new stuff, I want to make a good use for them. However, I won't break by back with this. Which doesn't mean I won't work for it. It will just take time, as a lot of things in life. So don't freak out if you don't have news in a while. You don't know how unpredictable all this thing is, sometime it gets all my nerves, but I'm a cool girl and I've forgotten what I was talking about. Anyway, I'll be scanning things like insane, guess I should practice my skills to bring you descent pictures at least u.u
Btw, don't ask me for dates of certain releases, please. They're done when they're done or when I can put them here, which I see kind of complicated starting from next week D:
And, thanks for all your cheers, they meant a lot to me, so thank you very much ! I'll keep fighting. Just two weeks and I'll get some weekends back to meeee :') (or so I hope).
Ah, gonna sleep now. I'm really tired with the usual monday thing and I knew this update would take me years to finish xD.
Take care people and keep helping us, please! =)
Minchi
Okay, gotta go to the point since I'm sleepy as hell.
First, a huge welcome to Michy, our new member of the staff. She's a chinese-english translator and she will be helping us to summarize Kokoro Botan, I wanted to retake this project from Bebe's old blog, hope we can advance with a couple of chapters soon. Apologize I took like ten years to introduce her properly, but here we are and summary of chapter 15 is up too. Thank you very much! <3
Also, another delayed update: Tonari no Atashi 36. Thanks a lot to our lovely Sara and Lynn who helped with this release :*! Along with another sweet chapter of Junjou Drop 3, thanks to dnjs and, of course, Shmook! Than youuuu!
Regarding current projects and new ones for bxsmanga and stuff:
Thanks to our dear Shmookie, these goodies are coming:
+SINY vol.8
+Six Half vol 3
+Taiyou no Ie vol 5
+Cookie issue 3 and 4 +Margaret (2º april's issue)
+Yajirobee vol.1
Also, I want to thanks R, M, Cozen (our awesome proofreader :__) ) and S who kindly donated for bxsmanga. I really, really appreciate that. Thank you again :)
So, with the donations you've made I've purchased:
+Runway no Koibito vol 3
+Six Half vol 4 and 5
+Yajirobee vol.2
By my mistake:
+ Cookie's lastest Issue (yes, I forgot to cancel it -it was insane for my wallet when I got the real shipping cost. Gah. But I'm happy anwyay!)
So, as for the next donations, I hope we can gather the ammount to get a subscription of Cookie for 3 months at least. Which cost something like 100 dolars (it's more convenient than purcaching one by one issue, I tell you :/, with a good shipping at least. Still I'm in shock about how much the shipping costs are D: ). That's why I've put it as a new goal so hope you can help us :)!
As you can see, A LOT of material are yet to come, so I'll need as much help as you can give me :). The good part is that I expect for them to arrive within next 2 weeks, which matchs with the end of the sort of a pain-in-the-ass subject that has been keeping me with almost no free weekends the entire semester. Which made me really unhappy. But that's not the point.
That's why I'm making a masive call for Japanese-English translators. No, we don't pay for that work, but it's awesome to bring goodies for some random people like you and me :). You just need to have a little of commitment and that's all. Just remember to DON'T contact us if you're are not serious with this :).
So please, if you're eager to help us, let us know by filling the contact form [HERE].
Just to make it clear though: THIS WON'T BE DONE QUICKLY. Guess you remembered I told you about not picking new projects, some time ago. Well, that's still applicable for this situation (when you're coming with suggetions and I have to decline most of them -sorrym btw-), with the difference that since we are actually getting new stuff, I want to make a good use for them. However, I won't break by back with this. Which doesn't mean I won't work for it. It will just take time, as a lot of things in life. So don't freak out if you don't have news in a while. You don't know how unpredictable all this thing is, sometime it gets all my nerves, but I'm a cool girl and I've forgotten what I was talking about. Anyway, I'll be scanning things like insane, guess I should practice my skills to bring you descent pictures at least u.u
Btw, don't ask me for dates of certain releases, please. They're done when they're done or when I can put them here, which I see kind of complicated starting from next week D:
And, thanks for all your cheers, they meant a lot to me, so thank you very much ! I'll keep fighting. Just two weeks and I'll get some weekends back to meeee :') (or so I hope).
Ah, gonna sleep now. I'm really tired with the usual monday thing and I knew this update would take me years to finish xD.
Take care people and keep helping us, please! =)
Minchi
RSS Feed